Биография Филип Киндред Дик

Филип Киндред Дик
Филип Киндред Дик

Филип Киндред Дик родился за шесть недель до срока вместе с разнояйцевым близнецом Джейн (умерла 26 января 1929 года) в Чикаго. Вскоре его родители переехали в Сан-Франциско. Когда Филипу было пять лет, его отец был переведён на работу в Неваду; его мать отказалась переезжать с ним, и они развелись. Филип остался с матерью, которая вскоре переехала в поисках работы в Вашингтон. В 1938 году его мать вернулась в Калифорнию. В 1940 году, по собственному признанию Дика, он впервые познакомился с научной фантастикой, прочитав журнал «Stirring Science Stories». Среднее образование получил с Berkeley High School, в которой в это же время училась Урсула Ле Гуин (они с Диком не были знакомы). Осенью 1949 года непродолжительное время посещал Калифорнийский университет в Беркли, но оставил его. В 1948-52 годах работал в музыкальном магазине.

Филип Дик начал делать себе имя в мире научной фантастики в 1950-х. Он писал рассказы для дешевых журналов и разрабатывал свой собственный уникальный стиль, который значительно отличался от стиля других фантастов того времени. Его первый роман, «Солнечная лотерея», был опубликован в 1954 году. Самым продуктивным периодом творчества Дика стали шестидесятые, в 1962 году он завоевал высшую награду в мире научной фантастики, премию «Хьюго», за роман «Человек в высоком замке». В конце 1960-х — начале 70-х он пишет такие известные книги, как «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» и «„Лейтесь, слёзы“, — сказал полицейский».

Филип Киндред Дик родился за шесть недель до срока вместе с разнояйцевым близнецом Джейн (умерла 26 января 1929 года) в Чикаго. Вскоре его родители переехали в Сан-Франциско. Когда Филипу было пять лет, его отец был переведён на работу в Неваду; его мать отказалась переезжать с ним, и они развелись. Филип остался с матерью, которая вскоре переехала в поисках работы в Вашингтон. В 1938 году его мать вернулась в Калифорнию. В 1940 году, по собственному признанию Дика, он впервые познакомился с научной фантастикой, прочитав журнал «Stirring Science Stories». Среднее образование получил с Berkeley High School, в которой в это же время училась Урсула Ле Гуин (они с Диком не были знакомы). Осенью 1949 года непродолжительное время посещал Калифорнийский университет в Беркли, но оставил его. В 1948-52 годах работал в музыкальном магазине.

Филип Дик начал делать себе имя в мире научной фантастики в 1950-х. Он писал рассказы для дешевых журналов и разрабатывал свой собственный уникальный стиль, который значительно отличался от стиля других фантастов того времени. Его первый роман, «Солнечная лотерея», был опубликован в 1954 году. Самым продуктивным периодом творчества Дика стали шестидесятые, в 1962 году он завоевал высшую награду в мире научной фантастики, премию «Хьюго», за роман «Человек в высоком замке». В конце 1960-х — начале 70-х он пишет такие известные книги, как «Мечтают ли андроиды об электроовцах?» и «„Лейтесь, слёзы“, — сказал полицейский».
У Филипа Дика была довольно сложная личная жизнь, и некоторые события его жизни нашли отражение в его работах. Он был женат пять раз: на Жанет Марлин (в 1948 году), Клео Апостолидес (1950-59), Энн Вильямс-Рубинштейн (1959-65), Нэнси Хакетт (1966-72) и Лесли Басби (1973-77). У него было трое детей: Лора Арчер (род. 1960), Изольда Фрея Дик (Иза Дик Хакетт; род. 1967) и Кристофер Кеннет (род. 1973).

Известно, что в юношестве он страдал от агорафобии. В середине семидесятых его начали посещать видения. Некоторые из этих видений впоследствии вошли в его поздние произведения. Считается, что всю свою жизнь он не мог оправиться от психологической травмы, вызванной гибелью его сестры-близнеца от несчастного случая в возрасте пяти недель.

Существуют две диаметрально противоположные точки зрения на его отношение к наркотикам. Поскольку резкой трансформации его стиля на протяжении четверти века мы не наблюдаем, маловероятно, что наркотики серьёзно повлияли на его творчество. Оно, скорее, эволюционировало естественным образом. Некоторые, однако, утверждают, что он наркотиками злоупотреблял. Впрочем, следует заметить, что в мартирологе своим близким друзьям, приводимом в авторском послесловии к «Помутнению», он не обвиняет наркотики в их несчастьях. Вместо этого он недвусмысленно называет причиной «ошибку в игре». В одном из интервью Дик говорит: «Многое из того, что я написал и что выглядит как результат применения наркотиков, на самом деле является результатом очень серьезного чтения Ван-Вогта!» Однако признается в систематическом употреблении амфетаминов, позволивших ему «всего за пять лет выдать шестнадцать романов». При этом он сообщает, что амфетамины ему были прописаны.

Подпись
Подпись

Работы Дика во многом автобиографичны. Роман «Свободное радио Альбемута» написан от лица живущего в Беркли молодого фантаста по имени Филип. «Исповедь недоумка» основана на реальных событиях из жизни Дика. Трилогия «ВАЛИС» размывает границу между творчеством и биографией Дика и считается самым сложным из всех его произведений. Умер Филип Дик 2 марта 1982 от сердечного приступа.

В 1993 году вышла биографическая книга Эммануэля Каррэра «Филип Дик: Я жив, это вы умерли». Русский перевод был опубликован издательством «Амфора» в 2008 году. Биографию называли «описанием жизненного пути героя как странствия от одного комплекса к следующему, от одной мании к другой» . Также отмечается, что «Каррэру удалось избежать довольно распространенной ошибки тех биографов, которые объясняют гениальность Достоевского его эпилепсией, а особенности позднего творчества Ван Гога — пристрастием к абсенту» и что автор «не усложняет образ писателя — он следует фактам» .

Премии и награды

1963, Hugo Award в категории «Роман» за «Человек в высоком замке» (The Man in the High Castle) (1962)
1967, British Science Fiction Award в категории «Роман» за «Три стигмата Палмера Элдрича» (The Three Stigmata of Palmer Eldritch) (1965)
1975, John W. Campbell Award в категории «Лучший НФ-роман» за «Пролейтесь, слезы…» (Flow My Tears, the Policeman Said) (1974)
1979, British Science Fiction Award в категории «Роман» за «Помутнение» (A Scanner Darkly) (1977)
2005, Введен в Зал славы

Экранизации произведений

Основная статья: Экранизации произведений Филипа Дика

«Бегущий по лезвию» (1982) по роману «Мечтают ли андроиды об электроовцах?»
«Утренний патруль» (1987) не экранизация какого-либо произведения, Филип Дик числится среди сценаристов картины (возможно, идеей для сюжета фильма послужил роман Дика «Лейтесь, слёзы!».)
«Вспомнить всё» (1990) по рассказу «В глубине памяти»
«Исповедь чокнутого» (1992) по роману «Исповедь недоумка»
«Крикуны» (1995) по рассказу «Вторая модель»
«Вспомнить все 2070» (1999)
«Пришелец» (2001) по рассказу «Самозванец»
«Особое мнение» (2002) по повести «Особое мнение»
«Час расплаты» (2003) по мотивам рассказа «Платежное поручение»
«Помутнение» (2006) по мотивам одноименного романа
«Пророк» (2007) по рассказу «Золотой человек»
«Свободное радио Альбемута» (2010) по мотивам одноимённого романа
«Меняющие реальность» (2011) по мотивам рассказа «Команда корректировки»
«Вспомнить всё» (2012) по рассказу «В глубине памяти»

Публицистика

1978 — How to Build a Universe… — Как создать вселенную…
1991 — Exception from Exegesis — Выдержки из Экзегеза

Романы

1955 — Solar Lottery — Солнечная лотерея (В.Хобот)
1955 — Solar Lottery — Солнечная лотерея (С.Буренин, Е.Смирнов)
1955 — Solar Lottery — Солнечная лотерея (С.и Т. Сергеевы)
1956 — The Man Who Japed -Человек, который умел шутить (О.Воейкова)
1956 — The Man Who Japed — Тот, кто пошутил (Е.Смирнов)
1956 — The Worl Jones Made — Мир, который построил Джонс (В. Кучерявкин)
1957 — Eye In The Sky — Глаз в небе (А. Русин, 1996)
1957 — Eye In The Sky — Небесное око (А.Русин, 2010)
1957 — Eye In The Sky — Око небесное (Г.Белов)
1957 — The Cosmic Puppets — Марионетки мироздания (Н.Гузнинов)
1959 — Time Out Of Joint — Порвалась дней связующая нить (М.Гутов)
1959 — Time Out Of Joint — Распалась связь времён (фрагмент) (П.Рессел)
1959 — Time Out Of Joint — Распалась связь времен… (В.Беньковский)
1959 — Time Out Of Joint — Свихнувшееся время (М.А. Гутов)
1960 — Dr. Futurity — Доктор Будущее (Г. Корчагина)
1960 — Dr. Futurity — Пришедший из неизвестности (главы 1-13) (неизв.пер.)
1960 — Vulcan’s Hammer — Молот Вулкана (В.Дубов)
1962 — The Man In The High Castle — Затворник из горной твердыни (неизв.пер.)
1962 — The Man In The High Castle — Человек в высоком замке (А.Левкин)
1962 — The Man In The High Castle — Человек в высоком замке (Г.Корчагин,И.Петрушкин) 2003
1962 — The Man In The High Castle — Человек в высоком замке (Золотое перо)
1962 — The Man In The High Castle — Человек в высоком замке (О.Колесников)
1962 — The Man In The High Castle — Человек из Высокого Замка (Н.Мухортов)
1963 — The Game Players Of Titan — Игроки с Титана (А.Кадук)
1963 — The Game Players Of Titan — Игроки с Титана (А.Кон)
1963 — The Game Players Of Titan — Игроки с Титана (С. Трофимов)
1963 — The Game Players Of Titan — Игроки титана (А.Чех)
1964 — Clans of the Alphane Moon — Кланы Альфа-Луны (Ж.Васюренко)
1964 — Clans of the Alphane Moon — Кланы Альфанской Луны (М.Дронов)
1964 — Clans of the Alphane Moon — Кланы спутника Альфы (Н.Гузнинов)
1964 — Martian Time-Slip — Нарушеное время Марса (неизв.перев.)
1964 — Martian Time-Slip — Сдвиг времени по-марсиански (М.Ланина)
1964 — The Penultimate Truth — Предпоследняя истина (С.А.Никшич)
1964 — The Penultimate Truth — Предпоследняя правда (П.Киракозов)
1964 — The Simulacra — Нечто подобное (Н.Самарина)
1964 — The Simulacra — Симулякры (Н.Романецкий)
1965 — Dr. Bloodmoney — Доктор Бладмани (Н.Перевезенцева)
1965 — Dr. Bloodmoney — Доктор Бладмани (П.Киракозов)
1965 — The Three Stigmata Of Palmer Eldritch — Стигматы Палмера Элдрича (К. Плешков)
1965 — The Three Stigmata Of Palmer Eldritch — Три стигмата Палмера Элдрича (А. Чех)
1965 — The Zap Gun — Духовное ружье (Е.А. Снегирева и В.Л. Макаренко)
1966 — Now Wait For Last Year — В ожидании прошлого (С.Фроленок)
1966 — Now Wait For Last Year — Когда наступит прошлый год… (К.Плешков)
1966 — Now Wait For Last Year — Наркотик времени (Л.В.Матвеенко)
1966 — The Crack in Space — Порог между мирами (К.Плешков)
1966 — The Unteleported Man — Нетелепортируемый человек(неизв.пер.)
1967 — Counter-Clock World — Время, назад (М.Пчелинцев)
1967 — The Ganymede Takeover — Вторжение с Ганимеда (П.Киракозов)
1968 — Do Androids Dream of Electric Sheep — Бегущий по лезвию бритвы (Б.Крылов)
1968 — Do Androids Dream of Electric Sheep — Бегущий по лезвию бритвы (М.Пчелинцев)
1968 — Do Androids Dream of Electric Sheep — Мечтают ли андроиды об электрических овцах (М.Куликов)
1968 — Do Androids Dream of Electric Sheep — Мечтают ли андроиды об электроовцах (Н.Романецкий)
1968 — Do Androids Dream of Electric Sheep — Снятся ли андроидам электроовцы (В.Жураховский)
1968 — Do Androids Dream of Electric Sheep — Снятся ли андроидам электроовцы (Золотое перо)
1969 — Galactic Pot-Healer — Гончарный круг неба (Г.Белов)
1969 — Galactic Pot-Healer — Реставратор галактики (Е.Соболева)
1969 — Ubik — Убик (А.Лазарчук)
1969 — Ubik — Убик [с илл.] (А.Лазарчук)
1969 — Ubik — Убик (Е.Проскурин)
1969 — Ubik — Убик (Золотое перо)
1969 — Ubik — Убик (И.Невструев)
1969 — Ubik — Убик (М.Гутов)
1970 — A Maze Of Death — Гибельный тупик(пер. РИФ Российский Запад)
1970 — A Maze Of Death — Лабиринт Смерти (Г.Корчагин,2010)
1970 — A Maze Of Death — Лабиринт смерти (Г.Корчагин,1995)
1970 — A Maze Of Death — Лабиринт смерти (Г.Корчагин,И.Петрушкин,2002)
1970 — Our Friends from Frolix 8 — Лучший друг бога (М.Кондратьев)
1972 — We Can Build You — Кукла по имени Жизнь (Х.Новак)
1972 — We Can Build You — Мы вас построим (Т.Минина)
1974 — Flow My Tears The Policeman Said — Лейтесь, слёзы… (М.Кондратьев)
1974 — Flow My Tears The Policeman Said — Пролейтесь слёзы (М.А. Гутова)
1975 — Confessions of a Crap Artist — Исповедь недоумка (С.Трофимов)
1976 — Deus Irae — Господь гнева(В. Задорожный)
1977 — A Scanner Darkly — Помутнение (В.Баканов,А.Круглов)
1977 — A Scanner Darkly — Помутнение [сокр.](В.Баканова)
1977 — A Scanner Darkly — Скользя во тьме (М.Кондратьев)
1981 — (1) Valis — Валис (В.Баканов,А.Криволапов)
1981 — (2) The Divine Invasion — Всевышнее вторжение (М.Пчелинцев)
1982 — (3) The Transmigration of Timothy Archer — Трансмиграция Тимоти Арчера
1984 — Lies Inc. — Обман Инкорпорейтед (С.Юрчук)
1985 — Radio Free Albemuth — Свободное радио Альбемута (В.Баканов, В.Генкин)

Рассказы и повести

1952 — Beyond Lies the Wub — Вкус вуба (М.Пчелинцев)
1952 — Beyond Lies the Wub — Вкус уаба (В.Баканов)
1952 — Beyond Lies the Wub — Там Вуб… (Гибельный тупик)
1952 — Beyond Lies the Wub — Там простирается вуб (В.Жураховский)
1953 — Colony — Колония (Б.Миловидов)
1953 — Colony — Колония (Л.Косогова)
1953 — Expendable — Допустимая жертва (М.Шевелев)
1953 — Impostor — Самозванец (М.Шевелев)
1953 — Paycheck — Полный расчёт (М.Пчелинцев)
1953 — Roog — Руг (М.Пчелинцев)
1953 — Roog — Руг (Н.Маркалова)
1953 — Second Variety — Вторая модель (Б.Маковцев)
1953 — Second Variety — Вторая модель (В.Баринов)
1953 — Second Variety — Вторая модель (В.Бердник)
1953 — Second Variety — Вторая модель (неизв.пер.)
1953 — The Commuter — Проездной билет (Н.Любимова)
1953 — The Cookie Lady — Дама с пирожками (В.Акимов)
1953 — The Cosmic Poaches — Космические браконьеры (М.Нахмансон)
1953 — The Indefatigable Frog — О неутомимой лягушке (А.Корженевский)
1953 — The Infinities — Бесконечность (И.Маховой)
1953 — The Infinities — Бесконечные (Золотое перо)
1953 — The King Of Elves — Король эльфов (А.Жаворонков)
1953 — The Preserving Machine — Машина-спасительница (А.Жаворонков)
1953 — The Preserving Machine — Музыкальная машина (Ю.Малёванный)
1953 — The Preserving Machine — Сохраняющая машина (М.А.Пчелинцев)
1954 — A Present for Pat — Подарок для Пэт (И.Почиталин)
1954 — Adjustment Team — Бюро корректировки (Incanter)
1954 — Adjustment Team — Команда корректировки
1954 — Beyond the Door — За дверцей (В.Корсун)
1954 — Meddler — Разиня (В.Дубов)
1954 — Sales Pitch — Спешите приобрести (А.Жаворонков)
1954 — Sales Pitch — Фасрад (Ю.Фридман)
1954 — Shell Game — Игра в ракушки (И.Почиталин)
1954 — Shell Game — Победители (С. и Т. Сергеевы)
1954 — Small Town — Городишко (А.Жаворонков)
1954 — Small Town — Маленький город (Л.Ткачук)
1954 — The Crawlers — Ползуны (М.Пчелинцев)
1954 — The Father-thing — Отец-двойник (М.Черняев)
1954 — The Golden Man — Золотой человек (С.Соловьёв)
1954 — The Last of the Masters — Последний властитель (Л.Ткачук)
1954 — Короткая счастливая жизнь коричневого тапка (А.Жаворонков)
1954 — Upon The Dull Earth — На тусклой земле (М.Пчелинцев)
1954 — Upon The Dull Earth — Над унылой Землей (О.Прилепский)
1955 — Captive Market — Прибыльное дельце (А.Жаворонков)
1955 — Captive Market — Рынок сбыта (М.Пчелинцев)
1955 — Foster, You’re Dead — Фостер, ты мёртв (В.Баканов)
1955 — Foster, You’re Dead — Фостер, ты мёртв! (Н.Знаменская)
1955 — Foster, You’re Dead — Фостер, ты мёртв! (Ю.В.Семёнов,В.В.Кривощеков)
1955 — Nanny — Няня (И.Почиталин)
1955 — The Mold of Yancy — По образу и подобию Янси (О.Мороз)
1955 — War Veteran — Ветеран войны (М.Пчелинцев)
1955 — War Veteran — Ветеран войны (Н.Ф.Лахминова)
1956 — Pay for the Printer — Плата за копирование (А.Жаворонков)
1956 — Pay for the Printer — Плата за услуги (М.Пчелинцев)
1956 — Pay for the Printer — Расплата (И.Лахминова)
1956 — The Minority Report — Особое мнение (Л.Васильева, Н.Маркалова)
1956 — The Minority Report — Особое мнение (М.Пчелинцев)
1956 — The Minority Report — Специален доклад (И.Иванов)
1959 — Explorers We — Исследователи (А.Жаворонков)
1959 — War Game — Военная игра (В.Баканов)
1959 — War Game — Военная игра (М.Пчелинцев)
1963 — If There Were No Benny Cemoli — Если бы Бенни Цемоли не было (М.Пчелинцев)
1963 — Stand-By — Высшая резервная должность (М.Пчелинцев)
1963 — Stand-By — Дублёр президента (В.Гопман)
1964 — A Game Of Unchance — Не отыграться(А.Жаворонков)
1964 — Oh, To Be A Blobel! — О, счастье быть блобелом! (М.Нахмансон)!
1964 — Oh, To Be A Blobel! — Что за счастье быть блобелем! (М.Пчелинцев)
1964 — Precious Artifact — Бесценное сокровище (А.Жаворонков)
1964 — Precious Artifact — Драгоценный артефакт (Л.Сизой)
1964 — The Little Black Box — Маленький черный ящичек (А.Лидин)
1964 — The Unteleported Man — Нетелепортируемый человек(неизв.пер.)
1964 — The War with the Fnools — Война с фнулами
1964 — What The Dead Men Say — Что сказали мертвецы (А.Жаворнокв)
1964 — What The Dead Men Say — Что сказали мертвецы (Г.Корчагин)
1965 — Retreat Syndrome — Синдром (М.Пчелинцев)
1966 — We Can Remember It For You Wholesale — В глубине памяти [сокр.] (В.Баканов)
1966 — We Can Remember It For You Wholesale — Вспомнить все (И.Уткина)
1966 — We Can Remember It For You Wholesale — Из глубин памяти (В.Баканов)
1966 — We Can Remember It For You Wholesale — Мы вам все припомним (М.Пчелинцев)
1967 — Faith of Our Fathers — Вера наших отцов (Б.Маковцев)
1967 — Faith of Our Fathers — Вера наших отцов (В.Журховский)
1969 — The Electric Ant — Электрический муравей (Д.Уварцева)
1980 — I Hope I Shall Arrive Soon — Стылый полет (А.Гузман)
1980 — Rautavaara’s Case — Дело Раутаваары (А.Корженевский)
1981 — The Alien Mind — Чужой разум (В.Корсун)

Дополнительно

1988 — Чарльз Плэтт — Интервью с Филипом Диком
1993 — Л.Ткачук — Филип Дик — Электропастух

*Информация взята на просторах интернета.

Оставить комментарий

Бесплатная Почта@Rmail.Pro

Надоело пользоваться одной и той же учетной записью вместе со всеми членами вашей семьи? Получите бесплатный доступ к почтовой службе Rmail.Pro Бесплатный почтовый ящик вида <Ваше имя>@Rmail.Pro
Регистрация в почте